La Taberna del Puerto

[marlow]

¿Alguien puede recomendarme un buen diccionario de terminos náuticos español-inglés?

Gracias
_________________
=marlow=

[vigiadeoccidente]

El otro día estruc propuso un enlace con un diccionario ingles-frances (terminología de vela)
http://latabernadelpuerto.com/foro/viewtopic.php?t=1760

a ver si te vale. saludos

[Alvaro_H]

En rodamedia hay un programa/diccionario Español / Inglés

Alvaro_H

[jcoc]

Una ilustre cofrade, Capitana Canopus tiene una web sobre inglés nautico.

http://webs.ono.com/usr016/mjlorente/
_________________
Un saludo,

José Carlos

[eolo]

hay algo en este link:


http://www.sailingpr.com/Diccionarios_nauticos_glosarios_de_vela.html
_________________
nemo trasferre potest plerunque habet

[PERtrecho]

http://www.navegar.com/diccio/es/default.asp
http://www.uniovi.es/marina/utils/diccionario/ing.htm
http://perso.wanadoo.es/palizon/dic/dic_es.htm

Si me das tu e-mail (en un privado), tengo uno en formato PDF (364 Kb.) para que lo puedas imprimir o trabajar off-line.
_________________
Para quien no se rinde, no existe el fracaso.

[fishera]

DICCIONARIO MARITIMO
INGLES-ESPAÑOL Y ESPAÑOL INGLES
ENRIQUE BARBUDO DUARTE.
en madrid lo puedes encotrar en robinson y en barcelona en libreria cal matias www.calmatias.com

[estruc]

Si me das un correo privado yo te mando uno muy bueno y ademas imprimible, yo lo voy a usar para el examen de capitan...he estado buscando la pagina done lo pille pero no la encuentro, asi que te lo envio en un zip.......
_________________

[Rumbo270]

Hola Estruct, te importaría mandarmelo a mi también estoy interesado en pillar uno.

Saludos

[marlow]

Muchisimas gracias a todos. Os agradezco la ayuda.
Estruc y pertrecho me podeis enviar un privado a fernando@intermediacv.com

Gracias a todos
_________________
=marlow=