 |
La Taberna del Puerto Antiguo Foro de la Taberna del Puerto
|
| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Long John Silver Capitán Pirata


Registrado: 24 Feb 2006 Mensajes: 597 Zona de Navegación: La que mi tiempo permita
|
Publicado: 24/05/06 20:39 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Que si tres años.. y se pira la pinza
que si en solitario pasa antes
Que si la tia de America se depila las cejas
Y que pasa cuando ya vienes con la olla abollada de casa...
Luego circumnavegas.. y todo el personal dice: Ves por irse tres años de pingo.
Si ya se lo dijimos todos: que la navegacion te deja " Sonao" No te vallas tan lejos, ni tanto tiempo que luego pasa lo que pasa
Niño: no ves que veras Sirenas y hablaras solo, o con el piloto de una Nao
Mama: eso ya me pasa, ademas creo en los Extraterrestres, saco a pasear un perro imaginario, Tengo dialogos filosoficos con Platon, meto los calcetines en la nevera, como magdalenas con Jamon, salgo a pasear cuando llueve, me dan miedo los comics Manga y luego sueño horribles pesadillas Niponas,
Ves, esto pasa por dedicar demasiado tiempo a los barquitos, ademas ultimamente te noto la mirada perdida
Sabes " Ma": la mirada perdida es por intentar ver nuevos mundos y desconocidos lugares, y el dedicar demasiado tiempo a los barquitos, es para preparame para mi partida..
Este chico esta muy mal.. habra que llevarlo al Veterinario.. aver si le cura la tontuna marinera
Dejalo "Ma" cuando vuelva... ya ire yo solo... de momento me gusta que todo este como hasta ahora, que cuando vuelva... me llamaran Regadera con razon... y tendran una excusa para justificar mi voladura
Vale niño, y ahora te dejo que tengo sesion con la Bruja Lola, que hoy hablare con el difunto tio Luis...
Conclusion: El Navegar quizas lo acentue, pero aqui ya venimos abollados de casa, y el que no este mas " Zumbao" que las maracas del machin... que deje la Nautica este es mal sitio para cuerdos
 _________________ Condenado estoy a muerte, yo me rio, y al mismo que me condena, colgare de alguna entena quizas de su propio navio. |
|
| Volver arriba |
|
 |
Lord Jim Pirata

Registrado: 14 Nov 2005 Mensajes: 84 Zona de Navegación: Cataluña y Baleares
|
Publicado: 24/05/06 21:46 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
A mí también me pareció que Bernardo le había hecho un feo a sir Robin. Pero recuerdo de la lectura del libro que, además, Bernardo, que tenía esposa e hijos en la France, decidió, una vez alcanzada la comunión con el mar y el universo, ceder los derechos de sus libros ¡¡al Papa!!
Hay otros dos libros de esos amarillos que tanto nos gustan que no he conseguido acabar de leer. Uno está contado por una mujer alemana que se va con su familia a vivir a Floreana (está traducido así), en las Galápagos. Parece un relato de terror, no por lo que cuenta sino por el modo de contarlo.
El otro es un navegante solitario que vuelve a Australia (¿o a Nueva Zelanda?) desde Inglaterra. ¿A qué parece una de esa joyas ? Pues no pude con él. Si os interesa miraré luego cómo se titula, pero ya digo que no he conseguido acabarlo.
Saludos
Lord Jim _________________ "Los hombres son dueños de su destino en cierto momento; la culpa, querido Bruto, no está en las estrellas, sino en nosotros mismos" ("Julio César", Shakespeare) |
|
| Volver arriba |
|
 |
Pal Piratilla


Registrado: 08 Abr 2006 Mensajes: 53 Zona de Navegación: Costa Brava
|
Publicado: 24/05/06 22:16 Asunto: |
|
|
| DeepButi escribió: |
Y el tal Bernard estaba realmente zumbado ... ¿nadie recuerda haber leido que (era en Sudafrica?) pidieron comida para perros para alimentarse ellos porque era mas barata? |
Y que el fabricante se negó a suministrársela porque no estaba indicada para el consumo humano. ¿Qué sabrán ellos?
Y que en Indonesia o no sé dónde tenía un junco podrido que hacía agua por todas partes, ¿Es eso un problema? ¡NO! Se sumerge bajo el barco y suelta puñados de serrín que se cuelan por las vías de agua, y al hincharse las taponan... y hala, a cruzar el Indico.
¿Majara? ¡Qué va! O sí, o yo qué se... _________________ Que es mi barco mi tesoro, que es mi dios la libertad... |
|
| Volver arriba |
|
 |
Pal Piratilla


Registrado: 08 Abr 2006 Mensajes: 53 Zona de Navegación: Costa Brava
|
Publicado: 24/05/06 22:28 Asunto: Re: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
| Lord Jim escribió: |
Hay otros dos libros de esos amarillos que tanto nos gustan que no he conseguido acabar de leer. Uno está contado por una mujer alemana que se va con su familia a vivir a Floreana (está traducido así), en las Galápagos. Parece un relato de terror, no por lo que cuenta sino por el modo de contarlo.
El otro es un navegante solitario que vuelve a Australia (¿o a Nueva Zelanda?) desde Inglaterra. ¿A qué parece una de esa joyas ? Pues no pude con él. Si os interesa miraré luego cómo se titula, pero ya digo que no he conseguido acabarlo.
|
Floreana lista de correos Es un libro interesante, aunque no sobre navegación, y hay que reconocer que salen unos personajes algo tétricos. El otro es "El Sheila en viento", de Adrian Hayter y sí que es un poco cognazo. El tío va de ser superior por la vida, como correspondía a un británico de la época.
Pero hay otro libro amarillo que me leí hasta el final porque para mí acabar un libro que empiezo es una cuestión de honor, pero... ¡nunca más!
"Viajes de una marino", de Luis de la Sierra, que también se podría llamar "Oda al Caudillo" o "De cómo el Generalísimo pescó un cachalote e otras fazañas". Insoportable. _________________ Que es mi barco mi tesoro, que es mi dios la libertad... |
|
| Volver arriba |
|
 |
Keith11 Hermano de la Costa


Registrado: 24 Nov 2004 Mensajes: 3268 Zona de Navegación: Catalunya
|
Publicado: 24/05/06 22:52 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
El tal Bernardo era un aficionao, hombre...¡¡¡aficionao, mas que aficionao...!!! Como el Dr. Bombard nada, hombre...¡¡ese si que era autentico... ...¡¡¡un autentico chalao!!! _________________ -
La unica presion que conozco en una regata es la de la cerveza que me sirven en el bar !!
¡¡¡ Vive y deja vivir....!!!
- |
|
| Volver arriba |
|
 |
Alvaro_H Corsario


Registrado: 23 Nov 2004 Mensajes: 1495 Zona de Navegación: Donde caiga
|
Publicado: 24/05/06 23:01 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Hola
Una enfermedad de la misma familia es el "sindrome del tropicazo".
Sintomatología
El sindrome se extiende por el cuerpo rápidamente tras mas de 15 días de exposición a las condiciones predominantes en entornos tropicales.
Así, a la segunda semana, el individuo comienza a verse afectado por una fase contemplativa que comienza a media tarde y se extiende hasta el crepusculo. A partir de la puesta de sol, el afectado entra en un frenesí y desarrolla actividades y ejercicio fisico compulsivo y ritmico que coincide con una fuerte ingesta de derivados de la caña, y una profunda mutación de los gustos musicales, tendiendo hacia ritmos mas fuertes y repetitivos.
A la tercera semana, el individuo afectado empieza a sufrir perdidas de memoria parciales, desidia y pereza. Las alteraciones del sueño se asientan al producirse una paulatina inversión los periodos sueño/vigilia.
A la cuarta semana, recupera la libido y subitamente el enfermo entra en una fase de fuerte impulso sexual, reduciendose la ingesta de otras sustancias alcoholicas. En este momento, el individuo afectado se decanta mas frecuentemente en "partenaires" con pieles progresivamente mas oscuras y constata que la ley de la gravedad afecta asimetricamente a las oriundas, y por ello pierde totalmente el interés por el aspecto general de las glandulas mamarias de sus interlocutoras, y se concentra específicamente en analisis exhaustivo de los gluteos, que milagrosamente parecen flotar y apuntar hacia arriba sin someterse a los dictados del Sr. Newton
En la quinta semana, las alteraciones de la memoria son totales, existiendo una especie de amnesia de todo los hechos anteriores a su inmersion en el entorno tropical. Todo lo anterior deja de tener importancia y se desvanece de la mente del individuo, como un sueño lejano. El frenesí sexual disminuye en cierta medida, y el individuo comienza a decantarse por alguna nativa/oriunda y a establecer mas periodos de descanso entre copulas
Entre la sexta y la octava semana se produce la curación espontanea, generalmente debida a una toma de contacto recurrente con su entorno familiar/social/laboral . Sin embargo, y tras multiples estudios y estadisticas se ha comprobado que que la familia y demas entorno inmediato no consiguen sacar del sindrome al afectado. Sin embargo, por alguna causa que los cientificos no consiguen determinar, el individuo despierta de su letargo tras la conversación con determinados elementos de su entorno social, con una curación absoluta si el que llama es el director de la agencia bancaria. En este último caso, el individuo reacciona prontamente y su curación se obtiene de forma practicamente inmediata.
No obstante lo anterior, hay un 5% de los enfermos que no se recuperan del sindrome.
Tratamiento: Al igual que el dengue o el mal de chagas, la enfermedad no tiene tratamiento, y se deberá limitar los cuidados al alivio sintomatico y esperar la curación.
Saludos,
Alvaro_H |
|
| Volver arriba |
|
 |
Piratacojo Pirata Pata Palo


Registrado: 05 Feb 2005 Mensajes: 440
|
Publicado: 24/05/06 23:31 Asunto: |
|
|
Yo nunca me volvere majara, porque sienpre me acompaña mi amigo invisible, y aunque yo no soy muy charlatan, el me da mucha conversacion.
un saludo. _________________ A veces, duele ser feliz, pero siempre es al día siguente. |
|
| Volver arriba |
|
 |
Tripulante Pirata Pata Palo


Registrado: 24 Nov 2004 Mensajes: 292 Zona de Navegación: Rias Bajas
|
Publicado: 25/05/06 01:34 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
El hecho de seguir hacia el cabo de buena esperanza es algo a lo que le he dado vueltas muchas veces, y no me creo que fuese un golpe de locura en absoluto. Creo que Bernard es indudablemente un marino y un enamorado del mar, pero también un tipo que estaba muy acostumbrado a buscarse la vida y a obtener rentabilidad des sus acciones, por otro lado nada comunes en aquella época. En aquel tiempo el no sabía la posición del otro y muy probablemente sabía que el inglés podía ganarle, al continuar navegando alrededor del mundo, mataba dos pajáros de un tiro, no se arriesgaba a quedar segundo y daba un golpe de efecto que quedaría muy bien en sus libros, dando la imagen como que él pasaba de la competición (para que se inscribió?) y que lo único que le importaba era la comunión marino barco oceano. Desde luego en mi opinión se glorificó más continuando navegando alrededor del mundo que si hubiese simplemente llegado bien de primero y desdede luego mucho menos que de segundo, así que fué una decisión muy provechosa para él, y que desde luego tampoco quita el mérito de haberlo hecho. Lo del Papa a mí tambien me decepciono pero luego lo ví como eso una búsqueda de dar la campanada siempre y desde luego con un egocentrismo desbordante. Un saludo y brindo por él  _________________ Lo hicieron porque no sabían que era imposible |
|
| Volver arriba |
|
 |
Chifle Hermano de la Costa


Registrado: 25 Nov 2004 Mensajes: 2478 Zona de Navegación: Madrid y donde me inviten
|
Publicado: 25/05/06 02:06 Asunto: |
|
|
| Tomatasso escribió: | | rom escribió: | | Tomatasso escribió: | Yo creo que es al contrario, los locos (y gilipollas) somos los que todavía malgastamos nuestro tiempo en tierra. Ellos se han dado cuenta que la vida son 3 dias y hay que disfrutarlos...
Yo en cuanto que pueda, me largo...
Salu2 |
Pacoo.......... alucino!!! T'has enamorao???
Estás madurando, ... quien te ha leido y quien te lee.
Me alegro por tí !!
PD . Ser "romántico" no es sólo escribir "poesias" ;-)) |
Yo me enamoro todos los dias... 50 veces jejeje... la putada es que ellas no me corresponden...
 |
De putada nada Paco, que no te correspondan es la única manera de que algún día puedas largar amarras, izar velas y largarte. También existe la posibilidad de que lo hagas con una que te corresponda, pero creo que sólo hay dos capaces de acompañarte en ese viaje, lo de corresponderte... eso no lo se
Salud y  _________________ http://chifle.latabernadelpuerto.es
Con alguna información sobre el Cóndor 20
Semper belatores, semper victores et plus ultra
[/url] |
|
| Volver arriba |
|
 |
rom Hermano de la Costa


Registrado: 23 Nov 2004 Mensajes: 3602 Zona de Navegación: Costa Brava
|
Publicado: 25/05/06 02:33 Asunto: |
|
|
| Chifle escribió: | | ....De putada nada Paco, que no te correspondan es la única manera de que algún día puedas largar amarras, izar velas y largarte. ...... |
Tremendo tema de reflexión.
¿¿Son los solitarios transmundistas unos deshauciados domésticos abocados al misoginismo náutico??
Para mayor documentación sobre este asunto, remito a los lectores al comentario de Natacha vertido en el post de "el Jaleo vuelve a casa".
Y ya de paso:
¿¿Sabe alguien si a Moitessier le esperaba a su regreso su suegra instalada en su casa??
Creo que dilucidar este punto es de vital importancia para llegar a comprender los motivos que le impulsaron a dar otra vuelta al mundo sin detenerse...  |
|
| Volver arriba |
|
 |
Chifle Hermano de la Costa


Registrado: 25 Nov 2004 Mensajes: 2478 Zona de Navegación: Madrid y donde me inviten
|
Publicado: 25/05/06 03:03 Asunto: |
|
|
| rom escribió: | | Chifle escribió: | | ....De putada nada Paco, que no te correspondan es la única manera de que algún día puedas largar amarras, izar velas y largarte. ...... |
Tremendo tema de reflexión.
¿¿Son los solitarios transmundistas unos deshauciados domésticos abocados al misoginismo náutico??
Para mayor documentación sobre este asunto, remito a los lectores al comentario de Natacha vertido en el post de "el Jaleo vuelve a casa".
Y ya de paso:
¿¿Sabe alguien si a Moitessier le esperaba a su regreso su suegra instalada en su casa??
Creo que dilucidar este punto es de vital importancia para llegar a comprender los motivos que le impulsaron a dar otra vuelta al mundo sin detenerse...  |
Interesante tema de reflexión.
¿¿Son los solitarios transmundistas unos deshauciados domésticos abocados al misoginismo náutico?? Cómo dice rom.
O simplemente es que las que un día les dijeron "sí" no los dejan escapar.
¿Bernardo continuó dando vueltas al mundo porque le esperaba su suegra instalada en su casa, como dice rom, o simplemente siguó con el viento en sus velas porque la que le esperaba en casa era su esposa?.
Como es sabido Bernardo era francés y obsérvese que similitudes se pueden apreciar en la lengua de Robespierre:
- épouser: casarse con
- épousseter: quitar el polvo de
Vamos como pa no parar de vandée globes
Señores no soy valiente, simplemente mi almiranta no entra en el foro.
Salud y  _________________ http://chifle.latabernadelpuerto.es
Con alguna información sobre el Cóndor 20
Semper belatores, semper victores et plus ultra
[/url] |
|
| Volver arriba |
|
 |
rom Hermano de la Costa


Registrado: 23 Nov 2004 Mensajes: 3602 Zona de Navegación: Costa Brava
|
Publicado: 25/05/06 03:13 Asunto: |
|
|
| Chifle escribió: | ....
Señores no soy valiente, simplemente mi almiranta no entra en el foro.
Salud y  |
Vaya, yo que te iba a soltar un "torero, torero!!!"...
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Atlántida Capitán Pirata


Registrado: 17 Dic 2005 Mensajes: 694 Zona de Navegación: Catalunya
|
Publicado: 25/05/06 11:41 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Vaya,vaya,vaya... Lo que se aprende sorprendiendo a estos hombres hablando de según qué cosas. Nunca sabréis lo que pensamos nosotras.  _________________ "Todos somos ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas" (Albert Einstein). (Descubierto en la página Todo a Babor) |
|
| Volver arriba |
|
 |
rom Hermano de la Costa


Registrado: 23 Nov 2004 Mensajes: 3602 Zona de Navegación: Costa Brava
|
Publicado: 25/05/06 11:56 Asunto: Re: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
| Atlántida escribió: | ... Nunca sabréis lo que pensamos nosotras.  |
Por qué?? tan complicado es?
Venga inténtalo!!!
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Chifle Hermano de la Costa


Registrado: 25 Nov 2004 Mensajes: 2478 Zona de Navegación: Madrid y donde me inviten
|
Publicado: 25/05/06 12:04 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Lo que pasa es que no se atreven a reconocer que piensan lo que nosotros pensamos que piensan
Salud y
Después de lo que he puesto voy a aprestar la balsa salvavidas  _________________ http://chifle.latabernadelpuerto.es
Con alguna información sobre el Cóndor 20
Semper belatores, semper victores et plus ultra
[/url] |
|
| Volver arriba |
|
 |
Atlántida Capitán Pirata


Registrado: 17 Dic 2005 Mensajes: 694 Zona de Navegación: Catalunya
|
Publicado: 25/05/06 13:21 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Chicaaaaaaas, Venid a ayudarme..... Son demasiados!!!!!!
Quién me manda a mí meterme en según qué fregaos, si ya me lo decían mi madre y mi abuela..... y hasta mi hija me lo dice...- Si es que no aprenderé nunca.  _________________ "Todos somos ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas" (Albert Einstein). (Descubierto en la página Todo a Babor) |
|
| Volver arriba |
|
 |
Pal Piratilla


Registrado: 08 Abr 2006 Mensajes: 53 Zona de Navegación: Costa Brava
|
Publicado: 25/05/06 13:50 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Otra conexión entre el papa y los barcos:
el papa... nació en Bavaria  _________________ Que es mi barco mi tesoro, que es mi dios la libertad... |
|
| Volver arriba |
|
 |
Chema Moreno Corsario


Registrado: 25 Nov 2004 Mensajes: 1225 Zona de Navegación: Murcia
|
Publicado: 25/05/06 14:53 Asunto: Re: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
| Pal escribió: | Otra conexión entre el papa y los barcos:
el papa... nació en Bavaria  |
y como todo el mundo sabe ha perdido la orza...o al menos no le sirve de nada. _________________ "Manzana in corpore zano"
"A capear se aprende capeando"
Visita mi web.....(¡¡si te da la gana!!)
http://www.chemamoreno.com |
|
| Volver arriba |
|
 |
ALFA Capitán Pirata


Registrado: 21 Feb 2005 Mensajes: 540 Zona de Navegación: Murcia, Alicante, Cartagena y Mar Menor
|
Publicado: 25/05/06 15:08 Asunto: |
|
|
| rom escribió: | | Chifle escribió: | | ....De putada nada Paco, que no te correspondan es la única manera de que algún día puedas largar amarras, izar velas y largarte. ...... |
Tremendo tema de reflexión.
¿¿Son los solitarios transmundistas unos deshauciados domésticos abocados al misoginismo náutico??
Para mayor documentación sobre este asunto, remito a los lectores al comentario de Natacha vertido en el post de "el Jaleo vuelve a casa".
Y ya de paso:
¿¿Sabe alguien si a Moitessier le esperaba a su regreso su suegra instalada en su casa??
Creo que dilucidar este punto es de vital importancia para llegar a comprender los motivos que le impulsaron a dar otra vuelta al mundo sin detenerse...  |
¿Quiza simplemente le gustaba el silencio, y el mar, y navegar
Pero Chifle, llevas mucha razón salvo en contadas excepciones. _________________ No existe la tragedia, sino lo inevitable. Todo tiene su razon de ser: solo es necesario distingir lo que es pasajero de lo que es definitivo. ¿Qué es pasajero? Lo inevitable, y ¿Qué es definitivo? Las lecciones de lo inevitable. |
|
| Volver arriba |
|
 |
Chifle Hermano de la Costa


Registrado: 25 Nov 2004 Mensajes: 2478 Zona de Navegación: Madrid y donde me inviten
|
Publicado: 25/05/06 15:14 Asunto: |
|
|
| ALFA escribió: | | rom escribió: | | Chifle escribió: | | ....De putada nada Paco, que no te correspondan es la única manera de que algún día puedas largar amarras, izar velas y largarte. ...... |
Tremendo tema de reflexión.
¿¿Son los solitarios transmundistas unos deshauciados domésticos abocados al misoginismo náutico??
Para mayor documentación sobre este asunto, remito a los lectores al comentario de Natacha vertido en el post de "el Jaleo vuelve a casa".
Y ya de paso:
¿¿Sabe alguien si a Moitessier le esperaba a su regreso su suegra instalada en su casa??
Creo que dilucidar este punto es de vital importancia para llegar a comprender los motivos que le impulsaron a dar otra vuelta al mundo sin detenerse...  |
¿Quiza simplemente le gustaba el silencio, y el mar, y navegar
Pero Chifle, llevas mucha razón salvo en contadas excepciones. |
Es lo mismo ¿no?
Lo dicho, después de ésta  _________________ http://chifle.latabernadelpuerto.es
Con alguna información sobre el Cóndor 20
Semper belatores, semper victores et plus ultra
[/url] |
|
| Volver arriba |
|
 |
ALFA Capitán Pirata


Registrado: 21 Feb 2005 Mensajes: 540 Zona de Navegación: Murcia, Alicante, Cartagena y Mar Menor
|
Publicado: 25/05/06 15:15 Asunto: |
|
|
| Chifle escribió: | | ALFA escribió: | | rom escribió: | | Chifle escribió: | | ....De putada nada Paco, que no te correspondan es la única manera de que algún día puedas largar amarras, izar velas y largarte. ...... |
Tremendo tema de reflexión.
¿¿Son los solitarios transmundistas unos deshauciados domésticos abocados al misoginismo náutico??
Para mayor documentación sobre este asunto, remito a los lectores al comentario de Natacha vertido en el post de "el Jaleo vuelve a casa".
Y ya de paso:
¿¿Sabe alguien si a Moitessier le esperaba a su regreso su suegra instalada en su casa??
Creo que dilucidar este punto es de vital importancia para llegar a comprender los motivos que le impulsaron a dar otra vuelta al mundo sin detenerse...  |
¿Quiza simplemente le gustaba el silencio, y el mar, y navegar
Pero Chifle, llevas mucha razón salvo en contadas excepciones. |
Es lo mismo ¿no?
Lo dicho, después de ésta  |
Después de esta que No lo pillo, bueno sera por las horas que son Necesito  _________________ No existe la tragedia, sino lo inevitable. Todo tiene su razon de ser: solo es necesario distingir lo que es pasajero de lo que es definitivo. ¿Qué es pasajero? Lo inevitable, y ¿Qué es definitivo? Las lecciones de lo inevitable. |
|
| Volver arriba |
|
 |
ambardemar Piratilla

Registrado: 14 May 2006 Mensajes: 42 Zona de Navegación: MARESME
|
Publicado: 25/05/06 15:44 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Atlantida, acudo en tu ayuda!!!
Chicos!!!, ya sabeis lo que os pasa, el que se proponga salir a navegar en solitario por mucho tiempo que se acuerde de llevar UNA PINZA DE RESPETO!!!!  |
|
| Volver arriba |
|
 |
Lord Jim Pirata

Registrado: 14 Nov 2005 Mensajes: 84 Zona de Navegación: Cataluña y Baleares
|
Publicado: 25/05/06 16:19 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Pal, en el libro "Floreana lista de correos" una de las cosas que me resultó más extraña es que la mujer no explica quién es el joven que les acompaña a la isla. Dice su nombre y se refiere normalmente a él, pero no conseguí saber si era un hijo anterior de su marido o el hermano pequeño de éste o qué.
Claro que igual lo explica al final, ese punto al que nunca llegué .
Para compensar estos no recomendados (por mí), os aconsejo "El espejo del mar", de Conrad, en la traducción de Javier Marías. Lo de la traducción es fundamental: yo tengo varios "Nostromo" de distintos traductores y en alguno de ellos es imposible pasar de la primera página.
Saludos
Lord Jim _________________ "Los hombres son dueños de su destino en cierto momento; la culpa, querido Bruto, no está en las estrellas, sino en nosotros mismos" ("Julio César", Shakespeare) |
|
| Volver arriba |
|
 |
Chifle Hermano de la Costa


Registrado: 25 Nov 2004 Mensajes: 2478 Zona de Navegación: Madrid y donde me inviten
|
Publicado: 25/05/06 16:33 Asunto: |
|
|
| ALFA escribió: | | Chifle escribió: | | ALFA escribió: | | rom escribió: | | Chifle escribió: | | ....De putada nada Paco, que no te correspondan es la única manera de que algún día puedas largar amarras, izar velas y largarte. ...... |
Tremendo tema de reflexión.
¿¿Son los solitarios transmundistas unos deshauciados domésticos abocados al misoginismo náutico??
Para mayor documentación sobre este asunto, remito a los lectores al comentario de Natacha vertido en el post de "el Jaleo vuelve a casa".
Y ya de paso:
¿¿Sabe alguien si a Moitessier le esperaba a su regreso su suegra instalada en su casa??
Creo que dilucidar este punto es de vital importancia para llegar a comprender los motivos que le impulsaron a dar otra vuelta al mundo sin detenerse...  |
¿Quiza simplemente le gustaba el silencio, y el mar, y navegar
Pero Chifle, llevas mucha razón salvo en contadas excepciones. |
Es lo mismo ¿no?
Lo dicho, después de ésta  |
Después de esta que No lo pillo, bueno sera por las horas que son Necesito  |
La verdad es que últimamente soy poco claro, será por falta de .
Me refiero a que si al Bernardo le gustaba el silencio, el mar y navegar es lo mismo que no le gustase regresar a la vida doméstica (por llamarla suavemente). si vuestra vida doméstica es como navegar a vela es que vivís en un velero o sois los seres más afortunados del mundo o... mejor me callo o
Salud, vela, paz y,,, aguas rumorosas _________________ http://chifle.latabernadelpuerto.es
Con alguna información sobre el Cóndor 20
Semper belatores, semper victores et plus ultra
[/url] |
|
| Volver arriba |
|
 |
ALFA Capitán Pirata


Registrado: 21 Feb 2005 Mensajes: 540 Zona de Navegación: Murcia, Alicante, Cartagena y Mar Menor
|
Publicado: 25/05/06 16:35 Asunto: re: Bernardo: Con la Pinza ida... |
|
|
Ahora ha quedado claro, como las cosas claras no siempre son las mejores enturviemoslas un poco con unas a mi saldu  _________________ No existe la tragedia, sino lo inevitable. Todo tiene su razon de ser: solo es necesario distingir lo que es pasajero de lo que es definitivo. ¿Qué es pasajero? Lo inevitable, y ¿Qué es definitivo? Las lecciones de lo inevitable. |
|
| Volver arriba |
|
 |
|
|
Puedes publicar nuevos temas No puedes responder a temas No puedes editar tus mensajes No puedes borrar tus mensajes No puedes votar en encuestas
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|