Inicio La Taberna del Puerto
Antiguo Foro de la Taberna del Puerto
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   ConectarConectar 

¿Parlebú Fransé?

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Inicio -> Foro Náutico
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
vigiadeoccidente
Capitán Pirata
Capitán Pirata


Registrado: 24 Nov 2004
Mensajes: 809
Zona de Navegación: Superficie
MensajePublicado: 09/02/05 02:04    Asunto: ¿Parlebú Fransé? Responder citando
He encontrado este diccionario náutico francés/español en PDF que parece muy completo; hasta ahora me defendía diciendo que "mon bató es trés cojonú", pero la cosa va a cambiar

Aquí lo dejo, por si le sirve a alguien



http://cvhm.free.fr/dico_FRA_ESP.pdf
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
arpinc
Pirata Pata Palo
Pirata Pata Palo


Registrado: 25 Nov 2004
Mensajes: 220
MensajePublicado: 09/02/05 10:06    Asunto: : ¿Parlebú Fransé? Responder citando
Tres bien. Merci beaucoup.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
estruc
Corsario
Corsario


Registrado: 30 Nov 2004
Mensajes: 1469
Zona de Navegación: Valencia - Castellon - Alicante
MensajePublicado: 09/02/05 12:48    Asunto: : ¿Parlebú Fransé? Responder citando
Este es bien tambien es en ingles y frances...terminologia de vela solo

http://www.rfev.es/pdf/toa/Diccionario.pdf
_________________


Brindis
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Inicio -> Foro Náutico Todas las horas son GMT + 2 Horas
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puedes publicar nuevos temas
No puedes responder a temas
No puedes editar tus mensajes
No puedes borrar tus mensajes
No puedes votar en encuestas


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group