La Taberna del Puerto

[850]

Para desayunar unas birritas para la comunidad.

Y de postre, solicito ayuda. Busco manuales (en castellano) de estos dos aparatos:

Piloto Autohelm st 4000 y GPS Furuno gp 31.

Si alguno puede hacerme unas fotocopias (pago copias y envío claro) ó decirme dónde puedo encontralas, seríá perfecto y le sacaría otra ronda, incluso.

Buen día

[wild Thing]

Me da a que quieres conectar el gps con el piloto...
... es que justo antes de leer tu post estaba buscando los manuales de un St1000 y del geonav para conectarlos.

En cualquier caso, el manual del st4000 está aquí (acabo de imprimirme el del st1000)

http://www.autohelm.com/raymarine/SubmittedFiles/Handbooks/Autopilots/ST4000plus_mk2.pdf

salud

Wild Thing
_________________
si te dan un limón, haz limonada

[wild Thing]

Perdona... no me había fijado que lo quieres en castellano... si necesitas una información puntual (conexiones NMEA, por ejemplo) te lo puedo traducir.

Salud

Wild Thing
_________________
si te dan un limón, haz limonada

[850]

Hola Wild, gracias. No, no pensaba en conectarlos. Pero gracias por la idea. Seguiré buscando.

Gracias de nuevo

[pim]

Tengo Raymarine ST 4000+ en español.
Si me das un email te lo voy pasando.
_________________
pim.latabernadelpuerto.es

[Nonick]

Tengo el manual del Furuno 31. Mándame un privado con tu dirección y te lo mando.

[Geminis]

Yo lo tengo el Raymarine ST 4000, me lo pasó un cofrade y lo menos que puedo hacer es pasarlo yo..., no sé si te has arreglado ya con Pim..., si necesitas ayuda me pones un privado...

saludos.
_________________
No dejes para mañana lo que puedas navegar hoy

[pim]

Geminis,
Ya lo ha recibido, me lo ha confirmado esta mañana.
_________________
pim.latabernadelpuerto.es

[ventarrón]

[Nonick]

He quedado como el , pero me equivoqué y el manual que tengo es el del Furuno 30.
Me imagino que a falta de pan, ambos manuales deben similares. Le pongo un privado a 850, y añado este mensaje para que el hilo vuelva a salir en los primeros puestos.