La Taberna del Puerto

[COLAMBRE]

]MUY IMPORTANTE !!!


Atención, el servidor de VT, va a ser cambiado en las próximas horas por uno mejor.
Se incluye una mejora en la cartografía.
Esto va a significar alteraciones importantes en el funcionamiento del sistema VT.

Picar en este post para mas detalles:
http://www.virtualtransat.com/phpBB2/viewtopic.php?t=137&start=0&postdays=0&postorder=asc&highlight=
_________________
El pesimista se queja del viento, el optimista espera a que cambie, el realista ajusta las velas.

[COLAMBRE]

Copiado del mesaje de Hervé:

Chers Skippers,
VirtualTransat va changer de serveur pour une machine plus puissante.
La cartographie en sera notablement améliorée.
****************************************************************************
***** Le basculement s'effectuera dans les 48h qui viennent *******
****************************************************************************
Ceux qui souhaiteront finir leur régate pourront toujours atteindre l'ancien serveur à l'URL
http://216.71.84.211 , et cela jusqu'à la fin du mois au plus tard.
Ce basculement risque de provoquer certains dysfonctionnements pendant la phase de transition. Nous vous prions de nous excuser pour cela.
Cordialement
Hervé

############################################################
Fellow Skippers,
VirtualTransat is up to change its server for a more powerfull machine.
The cartography shall also be enhanced.
****************************************************************************
***** The switch will take place in the next 48h *******
****************************************************************************
Those who wish to finish their current regatta on the old server will be able to do so until the end of this month by connecting to http://216.71.84.211
This switch might cause some trouble during the transition period.
We apologize for this inconvenience.
Best regards
Herve
_________________
El pesimista se queja del viento, el optimista espera a que cambie, el realista ajusta las velas.

[sotileza]

Otra regata movidita!!!

¿podría justificar un aplazamiento?

Saludos
_________________
En mi isla, al caer la tarde, los viejos marinos exageran aventuras pasadas y los jovenes fingen admirados que se las creen...